2021/05/18 / 最終更新日 : 2021/05/18 sugama a 教室からのお知らせ 訳さないと納得できない病 昨日の続きです。 自分の解釈が正しいかどうかお手本の訳と照合しないと落ち着かないという病気に多くの人が罹っています。 私も長年その患者でした。 「訳さないと納得できない病」にかかっているといろいろな弊害があります。 長い […]
2021/05/17 / 最終更新日 : 2021/05/17 sugama a 教室からのお知らせ 訳さないでわかる人に 何度も書きますが、英語を読むときは英語のままわかるのが一番です。 読んでもさっぱりわからない文を日本語に訳してやっと意味が分かるというのはあまりよいことではありません。 「そんなこといたって最初から英語のままわかるわけな […]
2021/05/14 / 最終更新日 : 2021/05/14 sugama a 教室からのお知らせ my もうひとつ my friendの乱発にご注意くださいと一昨日書きました。 もうひとつの要注意も書いておかなくてはなりませんでした。 「体重が減った」と言いたいときに、I lost my weight.とかI’ve los […]
2021/05/13 / 最終更新日 : 2021/05/13 sugama a 教室からのお知らせ not A or B 昨日のじゃれマガに次のような一節がありました。 For one month, Moslems do not eat or drink anything during the day.（イスラム教徒は１か月間、昼間は何も食 […]
2021/05/12 / 最終更新日 : 2021/05/12 sugama a 教室からのお知らせ my friendにご注意 ひさびさに面白い話題を思い出しました。 I met my friend yesterday.（昨日友達にばったり会った） このように私たちは書くことが多いですね。 my friendとはどんな友達なのでしょうか？ 本欄で […]
2021/05/11 / 最終更新日 : 2021/05/12 sugama a 教室からのお知らせ 5/22音楽彩は延期します 5/22に第１５回ソングバーズ音楽彩を予定しておりましたが、感染拡大に鑑みて無期延期することにいたしました。 本欄でも案内しておりましたので、この場を借りてお知らせします。 ソングバーズ音楽彩はみらい英語教室の講師・生徒 […]
2021/05/10 / 最終更新日 : 2021/05/10 sugama a 教室からのお知らせ 今日のじゃれマガ 今日はじゃれマガのみ楽しみましょう。 ——今日のじゃれマガ——じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。 ★今日の […]
2021/05/07 / 最終更新日 : 2021/05/07 sugama a 教室からのお知らせ 今日のじゃれマガ 今日はじゃれマガのみお楽しみください。 ——今日のじゃれマガ——じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。 ★今日 […]
2021/05/06 / 最終更新日 : 2021/05/06 sugama a 教室からのお知らせ 今日のじゃれマガ 今日はじゃれマガのみお楽しみください。 ——今日のじゃれマガ——じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。 ★今日 […]
2021/04/30 / 最終更新日 : 2021/04/30 sugama a 教室からのお知らせ もともと違う 私たちは英語を学ぶとき次から次へとたえまなく疑問を持ちます。代表例はこんな↓ willとbe going toは違うと聞くけれど、どう違うの？ mustとhave toが違うと聞くけれど・・・？canとbe able t […]
