2021/05/27 / 最終更新日 : 2021/05/27 sugama a 教室からのお知らせ 今日のじゃれマガ 今日はじゃれマガのみ楽しみましょう。 ——今日のじゃれマガ——じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。 ★今日の […]
2021/05/26 / 最終更新日 : 2021/05/26 sugama a 教室からのお知らせ ６月の生EVは休みます 北海道は緊急事態宣言下、しかも１０万人当たりの陽性者数が全国一となっています。 毎月第１水曜日に行っている生EVを６月は休止します。 皆さまもくれぐれもお気を付けください。 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ […]
2021/05/25 / 最終更新日 : 2021/05/25 sugama a 教室からのお知らせ 今日のじゃれマガ 今日はじゃれマガのみ楽しみましょう。 ——今日のじゃれマガ——じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。 ★今日の […]
2021/05/24 / 最終更新日 : 2021/05/24 sugama a 教室からのお知らせ 先週のじゃれマガは 先週金曜日のじゃれマガ”Reader’s Corner”はManami先生の作品だったそうです。内容からピンと来ていいはずなのに、気づきませんでした。 米国の小学校で奮闘するボランティ […]
2021/05/21 / 最終更新日 : 2021/05/21 sugama a 教室からのお知らせ リスペクト？ 日本語でいえばいいものをわざわざカタカナ英語を使う場面をよく見ます。 最近耳につくのが「リスペクトする」という言い方です。 「尊敬すると言えばいいものを」と思ったときちょっと違和感を覚えました。 「respectと尊敬は […]
2021/05/20 / 最終更新日 : 2021/05/20 sugama a 教室からのお知らせ さっさと答を見る 英語を学習中の人は訳のついた英文を読むことが多いと思います。 なるべく訳に頼らず自分で解釈しようと努めるでしょう。 訳さず、訳を見ず読み進めることは大事なことです。 でも一読、二読してわからなかったら・・・苦しまないでさ […]
2021/05/19 / 最終更新日 : 2021/05/19 sugama a 教室からのお知らせ 今日のじゃれマガ 今日はじゃれマガのみ楽しみましょう。 ——今日のじゃれマガ——じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。 ★今日の […]
2021/05/18 / 最終更新日 : 2021/05/18 sugama a 教室からのお知らせ 訳さないと納得できない病 昨日の続きです。 自分の解釈が正しいかどうかお手本の訳と照合しないと落ち着かないという病気に多くの人が罹っています。 私も長年その患者でした。 「訳さないと納得できない病」にかかっているといろいろな弊害があります。 長い […]
2021/05/17 / 最終更新日 : 2021/05/17 sugama a 教室からのお知らせ 訳さないでわかる人に 何度も書きますが、英語を読むときは英語のままわかるのが一番です。 読んでもさっぱりわからない文を日本語に訳してやっと意味が分かるというのはあまりよいことではありません。 「そんなこといたって最初から英語のままわかるわけな […]
2021/05/14 / 最終更新日 : 2021/05/14 sugama a 教室からのお知らせ my もうひとつ my friendの乱発にご注意くださいと一昨日書きました。 もうひとつの要注意も書いておかなくてはなりませんでした。 「体重が減った」と言いたいときに、I lost my weight.とかI’ve los […]
