EVで練習しましょう
最近BSで見た番組でハーバード卒のお笑い芸人パックンが言っていたことです。
日本に来た当時、英会話講師をやりました。
生徒さんに話させようと一生懸命になったけれど、とにかく皆さん話そうとしない。せっかく授業料を払っているのにどうして話そうとしないのか理解できなかった・・・みんな日本語で話すのですっかり自分の日本語が上手になった・・・と。
別の外国人ゲストはこうも言っていました。国際会議の進行係が苦労するのはインド人の話し過ぎを止めるのと、日本人に話させることだそうです。
英語で話すのはたしかに苦労ですが、練習しなければいつまでも話せません。せっかく日本でただ一つEVというものがあるみらい英語学校に通っているのですから、週に１回以上は練習しませんか。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
（ ）に入る単語はなんでしょう。答は明日。
I was a part-time worker, and my boss was the manager of （ ） interior decoration store.
昨日の文：When I was seventeen years old, I went to a prison for young people. I didn’t do anything wrong.
いつも思うのは、外国人力士の日本語能力の高さ…どうやって勉強しているのでしょう。
クイズの答え…「an」だと思います。
「a(an)」と「the 」は、いつも迷います(-“”-;)
20年も昔の話で恐縮ですが、うちのふたりの子どもは、
カナダの現地学校へ通っていた頃、
おとなしくてとても行儀がいい、と
学校の先生から褒められました。
彼らに言わせると、英語が何もわからないので、
ただじっと時間の経つのを待っていたそうです。
それでもすぐに休み時間には連れ立って遊ぶようになり、
やがて英語で喧嘩するようになったのです。
「喋ったもの得」のようです。
頑張りましょう！
クイズには、アスマチも an と答えます。
外国人お相撲さんの日本語には感心させられますが、最近はアニメファンの日本語にも驚かされますね。
耳から覚えたからではないでしょうか。私たちの英語とは対照的に。