英語クイズ
::::::今日のじゃれマガ クイズ:::::::
今日のタイトル、Reading Manga Helps!はどんなことを言っているでしょうか？
<前回の問題>
台風２１号は何が特別悪かったといっていますか？
<前回の答>
「～,but Typhoon Lan is more powerful than most typhoons because of the timing.」と書いてあります。選挙の投票率やクライマックス・シリーズの開催に影響するので、タイミングが悪かったのですね。
というK-mamaさん、正解ありがとうございました。
※今日のじゃれマガはこちら（クリック）
「漫画を読むのは、役に立つ」というような意味でしょうか？
「それぞれのページに文は多くなく、イラストは話の理解の助けになる」と書いてありますから。
ところで、コナンの英語タイトルは「事件は処理済み」みたいに考えていいのかしら？
cosmosさんのご質問、case closedはその通りですね。
「一件落着」という感じでもあります。
closeは形容詞で「近い」という意味もあり（この場合は最後が濁らない）、紛らわしいですね。
動詞から発展した形容詞closedも「閉ざされた／排他的」という意味にも「完了した」という意味にもなります。さらにはこの例のように後ろから修飾する場合もあって慣れが必要ですね。
クイズの答え…私も「マンガを読むのは役に立つ」だと思います。