留学生旋風ひとまず
昨日も3人の留学生がEVに参加してくれました。
昨日のニューフェースはロシアからの留学生でした。5カ国語話すそうです。日本語も「3ヵ月で自分より上手になった」とJamieさんが言っていました。
先週からEVをにぎわせた留学生たちも新学期が始まるので昼間はなかなか来れなくなるそうです。
夜は来れるそうですが、EV参加者が少ないから積極的に誘っていいものか…迷います。
どこで聞きつけたのか私の65歳の誕生日をみんなでお祝いしてくれました。ありがとうございました。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
今日から新しいお話です。
次の ( )には何が入るでしょうか。答は明日のお楽しみ。
Yesterday I went skiing ( ) Jibuzaka with a professor and three of his seminar students. （昨日はある教授と、そのゼミ生3人と治部坂<長野県>にスキーに行きました）
昨日の答：it
昼休みの時間が無いけど焦りながら、、、
クイズはto/in/at/onで迷って、、、《to 》かしら。
EV 出来るだけ参加したいです！！
ありゃりゃ、アスマチ早めに退散したので、お祝いを仕損なってしまいました。（≧∇≦）
改めまして、おめでとうございます。
いつの頃からか、お誕生日が嬉しくなくなりました。
でも最近また、嬉しく思うようになりました。
とりあえず元気(これがまた微妙？ですが)に
◯歳になるまで生きられたことに感謝することにしたのです。
とりあえず、明日があることに感謝！
クイズです。
Smiling さん、私も朝ちらっと見たとき、toだと思いました。
でも、これは先生の陰謀です。簡単に引っかかってはいけません！
アスマチは、in にします。
もし、初めからここに in が入っていたら、
何の疑問も持たずに読み過ごして行くでしょう？
in ＋場所 には慣れていますものね。
私たちは、go to ◯◯◯ をあまりに機械的にすり込みすぎたのです。
なんちゃって、こけたらどうする〜(~_~;)
みらいに夜に通う熱心な生徒さんは沢山います。是非、留学生のEV参加日を事前にお知らせてください。きっと夜のEV参加者は増えると思いますよ？外国人と交流できる機会を昼間だけでなく夜もshareしましょう！
I was astonished! ＥＶのあと８名でロイヤルホストに行きました。「今度は日本語で話しましょう」とGregが言いました。ブルガリア・ソフィア大学で２年間日本語を勉強したそうです。流暢……を超えていました。１ぴき、２ひき、３びき…はややこしいので、数えるときは、一つ二つ、或いは一個二個と言うようにしてるそうです。教授がつけてくれたという「グレッグ」の漢字名も教えてくれました。具体的の「具」、「列」は下に点が４つある「烈」のほうね…。漢字の説明も把握されてます。 5ヶ国語を話すロシア人のSimonは、ＥＶで話した方ならきっとお気づきと思います。彼は話しが終わるたびに、にこっ、相槌して、にこにこっ、相手の話しを聞いて、にこにこにこっ…。思わずこちらも微笑んでしまいます。語学力も相当なものですが、彼のような話し方が出来たら、気まずくなることはまずないだろうな、と思いました。本当に色んな意味で勉強になりました。 お酒好きの彼らなので、「スナックみらい with 北大留学生」の提案をしたら喜んでもらえました。皆さん、いかがでしょう。
「留学生と街歩きEV」という案は出ましたが、スナックみらいですか、さすが。。
By all means!
彼らは本当は日本語で話したいんですね。(+_+)