今週のEVトピック
今週のEVトピックをお知らせします。
といっても３月２５日～３１日の間は春休みになるので今週のEVは２日間のみになります。
3月 22日 (火曜日)
Do you know there are numerous interesting videos on the Net? Do you often watch them?
ネット上には膨大なビデオがありますね。よく見ますか。
3月 23日 (水曜日)
Can you imagine yourself living without the Internet or the cellphone?
ネットも携帯もなしで暮らすなんて想像できますか。
ところで、先週のじゃれマガはSeiko先生の作品でした。日が長くなると米国では夏時間に替わるそうです。大混乱が目に見えるようですね。
先生はもう数十回採用されていますが、２週連続は初めてだそうです。快挙、おめでとうございます。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
（ ）に入る単語はなんでしょう。答は明日。
In his （ ） movies he played many parts.
※その後の映画では
昨日の文：He started out in “yakuza” movies, and he became known as the Clint Eastwood of Japan.
キャリアを「何々で始める」という場面でstart outはよく使われます。日本語では「ヤクザ映画を皮切りに俳優の路を歩んだ」とでもなるところでしょうか。
先生、ご紹介ありがとうございました。
3/11投稿した原文は、’All furniture is almost same since when I was there.’でしたが、’None of the furniture has changed.’と、スッキリと校正してくれました。
3/18の原文は、’One Sunday I attended a Sunday service at church,I was one hour late. ’でしたが、
’One Sunday, I was one hour late when I went to church. ’と、モタモタした文章が、ムダのない英文に変身していました。
毎週金曜日は｢Seiko先生の作品かな？｣と思って読んでいます。
明らかに「これは違うでしょう」という時もありますが(笑)。
文法的な事は分かりませんが、いつも素敵な文章だと思います(＾ ＾)
クイズの答え…「later」だと思います。
「晩年の作品」というニュアンスになる気がして「after」と迷いました。
K-mama sama 嬉しいコメントありがとうございます。なかなかご期待にお応えできませんが。。。。。
「みらい」も春休みですね。
気候がよくなり、あちこちから旅行の話を聞かされます。
どうぞ、みなさまお気をつけていらして〜〜〜。
う〜ん、Seiko先生、素敵ですね。
ジャレル先生も、金曜日枠を楽しみにされているのでは？
添削のbefore とafter も勉強になります。
3／11の文、アスマチ、座布団一枚！と叫びたくなるほど
こなれた英語だと、素人のくせに評論家気取りで
喜んでいました(笑！)
クイズは、アスマチも later と答えます。
アスマチさま☆彡 嬉しいコメントありがとうございました。おっしゃる通り、「山田君、座布団お願い！」といいたくなります。
添削って他人の作品でも勉強になりますね。
週間ST（ロビーにあります）の添削コーナーがそうです。
読むたびにひざを打ちます。