今日のじゃれマガ（高齢運転）
※更新が遅れて、お待たせしました。
今日もじゃれマガに学びましょう。
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
読者の作品。高齢ドライバーの問題です。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・運転する高齢者…コンパクトな言い方ですね
・（自分に代わって）やってくれるよう頼んだ…for meが英語的で上手く日本語になりませんね
・クルマなしでは（なにも）できない…withoutは雄弁な言葉ですね
★今日のじゃれマガ 全文
Readers’ Corner: Seniors Driving
I have recently heard two interesting stories about seniors driving. An 81-year-old lady said, “I went out by car one day, and I suddenly had no idea how to start the car engine. I had to ask a stranger to do it for me. Somehow, I managed to drive my car back home. Then my daughter said to me, ‘That incident is telling you to quit driving, mother.’ I agreed with her and no longer drive.” The other story is about my daughter’s father-in-law. He is 91 years old, and he is still driving his car, but only in his neighborhood. He lives alone in the country and cannot do without a car. Now I’m in my 70s, and I wonder how long I can or should drive.
※じゃれマガ公式サイト（クリック）
