今日のじゃれマガ（立ち止まらないで）
今日もじゃれマガに学びましょう。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
読者の作品です。ジャレルさんと同じ名古屋の方のようですね。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・再会･･･class reunion（クラス会）、 school reunion（同窓会）などでおなじみのreunionですが、もっと小さな私的な再開でも使う例ですね
・（みんなが見れる）ように（立ち止まらないで）･･･so thatはとても便利な構文です
・（働き方改革の一環だと）わかった･･･figureはいろいろな顔を持つ単語ですね
・時間外/残業
★今日のじゃれマガ 全文
Readers’ Corner: Please Move Forward
I had a reunion with some friends last weekend. As everyone was living in a different prefecture, I took them to Nagoya Castle. We got there quite late, 30 minutes before closing time, but fortunately we were able to enter Hommaru Palace. When we started walking down the hallway, one of the staff told all the guests, “Please move forward and do not stop so that all of the guests can see everything.” After that, we were told to keep moving several times, and it didn’t stop until we got out of the palace just at closing time. We were very surprised, but we’ve figured that it was part of the “Hatarakikata-kaikaku,” the work system reform: no more overtime work for the staff.
