今日のじゃれマガ(久々の銭湯)

今日もじゃれマガに学びましょう。

——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。

★今日のじゃれマガーその要旨
2年ぶりでスーパー銭湯に行ったら真っ暗だった・・・さて。

★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・感染する・・・catchでいうと楽ですね。
・遠ざかる/敬遠する
・~ということがわかった/を知った・・・何度も書きますがfind outは事柄がわかった時に使います。物を見つけ出してもそれは単にfindです。
・ガッカリして(帰った)・・・disappointedlyと副詞にするのではなくdisappointedと形容詞で補語として表現しています。補語の働きにはいつも感動します。
・見当外れ(wrong)の日を選んで(pick)しまった・・・pickもwrongもよいお手本ですね。

★今日のじゃれマガ 全文
The Wrong Day
I went to a super sento for the first time in more than two years with my wife. At the beginning of the pandemic, I was worried about catching Covid-19, so I stayed away. Later, I found out that the bath itself was rather safe because of the hot water and the humidity. You just had to be careful in the dressing area. We finally decided to start going again last night. It was a short drive to the bath, but when we got there, everything was dark. There was a chain on the parking lot entrance and a sign that said it was closed. We drove back disappointed. When I checked the Internet site, I noticed that the bath is only closed on the third Tuesday of each month. We picked the wrong day!

じゃれマガ公式サイト(クリック)

   

   

英語クラブを1週間無料で試せます!

1週間、英語クラブを無料でお試しいただけます。お気軽にお申し込みください。お問合せ、お試しお申し込みはこちらをクリック ↓

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。