今日のじゃれマガ（世の中狭い）
今日もじゃれマガに学びましょう。
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
予期しないところで知り合いにばったり会う･･･不思議ですね。うれしいですね。そんなお話です。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・思わず「世の中狭いね！」と日本語なら出るところ、英語ではIt’s a small world!ですね
・知り合いに予期しないところで出会う･･･知り合いの言い方、予期しない場所、いずれもさっと言えるといいですね
・それが自分に起きました
・このwhenは「その時～が起きた」と強調するwhenですね
・このoldは歳をとっているということではないですね
・１・２カ月後に…inが大事ですね
・（生徒を引率するより）先に
・（先生として）よくやっている
★今日のじゃれマガ 全文
It’s a Small World!
Have you ever met someone that you knew in an unexpected place? If you have, you can say, “It’s a small world!” That happened to me yesterday. I was working at one of the Fujimae Tidal Flat centers near Nagoya Port yesterday when someone suddenly said, “Jarrell-sensei!” It was an old student of mine. After graduating from university six years ago, she became an elementary school teacher. She came to the center because she is planning to bring her students there in a couple of months, and she wanted to look around first. We only talked for a few minutes, but it was great to see that she is doing well as a teacher.
※じゃれマガ公式サイト（クリック）
