言葉は都市と似て
言葉は大昔から人々がてんでん勝手に話して摩擦を繰り返して出来上がったことを先週書きました。
それと、文法は後追いで学者が整理したけれど矛盾や不都合が多々残っている、ということも。
都市と都市計画も同じだなといつも思います。
最初は小さな集落ができて、道ができ、だんだん発展していくと道は狭いまま、曲がったり、斜めに交わったりしています。
どんどん大都市になっても曲がりくねった道、斜めの道はなかなか直せません。
ゼロから都市計画をして造られた都市もいくつかありますが、皮肉なことにどこもあまり発展していません。
言葉にも人工的に作られたエスペラント語というのがあります。でもなかなか普及しません。やはり実際に人が使って手垢がついた言葉でなければ魅力がないのでしょう。
都市計画も言葉もとてもよく似ていますね。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
新型コロナ緊急事態宣言が６府県で解除されましたが・・・。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・感染者数・・・caseという英語は重宝で様々な意味に使われますね
・stateという英語は「状態」という意味にもなります
・病気に感染することをこんな簡単にもいえます。一般的にはget infectedといいます。
★今日のじゃれマガ 全文
Are Things Better?
The coronavirus came to Japan in January 2020. By April, there were more than 500 cases a day. The numbers went down to about 30 cases, but they went up to 1,700 cases a day at the height of the second wave. Then the numbers went down to about 500 cases a day. During the third wave, the numbers went up to 7,000 cases a day in January, and the government declared a state of emergency (“kinkyujitaisengen)” in more than 10 prefectures. The state of emergency is ending today in six prefectures. Are things really better? I think so, but we still need to be very careful not to get the virus.
