2013/10/20 / 最終更新日 : 2013/10/19 sugama af 多読あれこれ 訳さないほうが 火曜日の多読クラスで聞かせていただいたお話の中に、お手本にしたいと思う英語がいろいろありました。 “Go Away, Dog”というお話。 公園で遊ぶ男の子に犬がまとわりつきます。男の子は「犬は嫌 […]
2013/10/19 / 最終更新日 : 2013/10/30 sugama e 子供クラスから 中央公論の特集 仲間内でこの雑誌が話題になりました。 今月号の特集「日本人最大のコンプレックス-英語の憂鬱」がお目当てです。Kumiko先生に借りて読みました。 日本人と英語をめぐるさまざまな現状と問題点が紹介されていましたが、なかでも […]
2013/10/18 / 最終更新日 : 2013/10/18 sugama af 多読あれこれ 読み聞かせ体験 今週の火曜11時の多読クラス(Kumiko先生)では、生徒さんたちが「読み聞かせ」を体験しました。 皆さんそれぞれ次のような本を読んでくれました。 皆さんから感想が聞けました。 Kyokoさん ICR0 “B […]
2013/10/17 / 最終更新日 : 2013/10/16 sugama l 教室の風景 Halloweenの季節 Halloweenの季節になりました。 階段から見上げると右のような絵が、そして左のようなパネルがお迎えします。 Manami先生が飾ってくれました。 これを見ると「秋も深まったなあ」と毎年感じます。
2013/10/16 / 最終更新日 : 2013/10/16 sugama c はじめて学ぶ 文字から入ることの問題 続 文字から入ることの問題点をもう少しお話しします。 脳の中で視覚を扱う部位と聴覚を扱う部位とは別だということがわかっています。 素人考えですが、英語を最初に文字(つまり視覚情報)で学び始めると、以後は常に文字が優先され、文 […]
2013/10/15 / 最終更新日 : 2013/10/15 sugama af 多読あれこれ 文字から入ることの問題 日本人が英語で会話できない大きな理由は「文字から入る」からではないかと思います。 私たちが日本語を覚えるとき決して文字からは覚えません。音からです。大量の音からです。 言葉は元々音だと思います。言葉を操れるようになってか […]
2013/10/14 / 最終更新日 : 2013/10/16 sugama n 代表 須釜高雄 読書の秋 私事ですが、このところ読書づいていました。 左は、元NHKラジオ英会話に出演したKay Hetherlyさんのエッセイ。 右は、Kumiko先生から寄贈された、先生イチオシの少女小説(?)です。(当初の写真と替わりました […]
2013/10/13 / 最終更新日 : 2013/10/12 sugama i みんなの声 みんなの声 「ウェブサイト(ホームページ)を見て入学を決めました」という方が続きました。これに勝る喜びはありません。 さらに「おおのきみよさん(みんなの声、9/19)(クリック)を読んで決めました」という方もいました。 きみよさんの […]
2013/10/12 / 最終更新日 : 2013/10/12 sugama d 初級を返上する シャドーイング再考 多読クラスでKumiko先生のお話を聞いていて目からうろこが落ちました。 シャドーイングとはCDなどの英語をあとについて復唱していく練習方法のことです。短い文なら覚えておいて繰り返せますが、長い文になると最初の方を忘れて […]
2013/10/11 / 最終更新日 : 2013/10/11 sugama e 子供クラスから 参観日 今週は子供クラスの参観日週間でした。 お母さん方からは「こんなに覚えていると思わなかった」と感激の声が聞かれました。 教える、覚えさせる、テストするというやり方をしないで、遊んで遊んで遊びまくった結果、たくさん覚えました […]