多読Journal (4)
Kumiko先生の多読クラスからおすそ分けです。
————————————–
March 18, 2014
今回は、なんと「発表会」の報告です！
お客様は須釜先生と清子先生のお二人。温かい目で鑑賞していただきました ^^
発表の演目は、こちらの絵本Alice the Fairy（390 words）の音読です。見習い妖精（のつもりの）アリスという女の子の毎日を描いたお話です。私が絵本を手に持ってページをめくるのに合わせて、クラスの受講生４名が交代で読みました。とっても楽しかったですね〜♪
もともと発表することを意識して練習した訳ではなく、CD付きの絵本でシャドーイングをしてもらったのがきっかけでした。別々の本でそれぞれのペースでというのもいいのですが、たまには同じ本を使って一緒に取り組みましょうと提案し、私が選んだのがこの絵本だったのです。
CDのナレーションは、かわいらしい声と感情豊かでクリアなイントネーションが印象的です。それをシャドーイングで「なりきりコピー」する練習をしているうちに、成果をぜひ他の方にも聴いていただこうということになりました。発表も大成功でしたが、皆さんいろいろな気づきがあったようですよ。
では最後に、発表した受講生の皆さん、一言ずつ感想をお願いします ^^（Kumiko）
Ｋ１さん：こんなにCDを聴き込んだのは初めて。抑揚や流れも意識できました。家でシャドーイングしていたら、私の声だけ聞こえていた主人に「英語っぽい」と言われました。
Ｋ２さん：こういう機会がないとここまで聴かなかったと思います。いつもずっと聴いていたので、音読にも効果がありました。
Ｋ３さん：とてもいい刺激になりました。楽しかったです。
Ｙさん：シャドーイングがどうしても追いつかない時は、どう口を動かせばそうなるんだろうと不思議で、いろいろやってみました。
————————————–
すてきな発表を見せていただいてありがとうございました。
発表の機会ってものすごい動機づけになるものですね。たとえ観客が2人でも。。これを活かさない手はありませんね。（須釜）
::::: 今日の英語クイズ（答は明日）:::::
次の( )には何が適当でしょうか。
The ostrich is the largest bird （ ） now.
ダチョウは現存する（今生きている）最大の鳥である
（今日はじゃれマガからです）
昨日の答：文字通り「頭を抱えて」困っているのですね。
headをfaceに替えて、驚いたり悲しむ様子なども表します。本を読んでいるとしょっちゅう出てきますよ。
多読受講の皆さま♪ 先週は、素晴らしい発表の時間を本当にどうもありがとうございました★また次回を首を長くしてお待ちしています☆ 生徒さんたちに、「あっ、私、前より上手くなってる…」と、実感してもらえる機会や時間を提供できるよう、私も努力していきたいです。
珍しく宿題が出て、始めはそれほど乗り気ではなかったのですが、練習しているうちにハマりました。
なりきりコピーがこんなにおもしろいとは知りませんでした。
なにより楽しかったのは、四人でひとつの仕事を成し遂げたこと。
仲間が頑張るから、ますます燃えます。
私以外の三人は絶対読み方がうまくなりました。発音もずっと本物に近くなったと思います。
それから類推して、私も上達したとはずだと確信できるのです。
自画自讃ですが、そうも言いたくなるくらい楽しい経験でした。
待って、待って、待ち疲れました。S先生、3/20の裏クイズの答え教えてー！！
ホントに盛り上がりましたねー！
次回は、読む場所を変えてもう一度やってみるんですよね。
またまた楽しみです ^_^
確かに3/20の裏クイズの｢明日」はまだきていないようですね。
福寿草さん、今日のクイズの答えは？
アスマチ、ひとりで息が切れてきました。
ですが、今日も残すところ90分。
えんやこら、今夜も答え出す～～～
alive
こんな位置にくるなんて、やっぱり英語はまだまだわかりません。
3/20の裏クイズ・・・ありましたね。
答はまだでした。
でも答案もなかったからなあ・・・
アスマチさん、孤軍奮闘も息が切れますね。たまに休んでもいいですよ。
福寿草さま♪ きゃっ、あの「裏クイズ」気づいてくださっていたのですね。嬉しいです！！きっと、誰の興味も惹かなかったんだろうな…、と思っていました。福寿草さまは、あの答えは何と思われますか。
S先生、降参です。でも、キャンドルの「土台」が食べられるのならチョコレートかも？「どーだい」！
福寿草さんの「どーだい」に座布団5枚！
Nさんに聞かせてあげたいですね。。。
Dearest 福寿草さま。ご回答、お待ちしておりました♪ さて正解は、
丸井さん地下２階で購入した「羊羹」です。ようかんにザクっと、キャンドルを突き立てました。ということで、「どーだい」は「よーかん」です☆
答えは羊羹でしたか。土台の形が何となく「妖かん(妖怪)」に見えたので、そう「寒天」にはわかりませんでした。「甘」かった。