今日のじゃれマガ
今日はじゃれマガのみお楽しみください。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
今日は読者の作品です。アメリカの大学に在籍中のこと、クリスマスに便箋と封筒のセットをもらってギョッとしました。
★まねたいお手本英語
見たとたんビックリ仰天･･･定番表現です。
今日のじゃれマガ 全文
Readers’ Corner: A Letter Set for Christmas
When I was at a university in America, I got a Christmas gift from the International Student Center. It was a letter set. However, the inside of the envelope was all black. Each piece of paper in the letter set had a black line around it, too. When I saw this, I was taken aback because the combination of black and white is for funerals in Japan. I could imagine how surprised my parents would be by my letter from America. I was never able to use the letter set to send a letter to my parents in Japan, so I gave it to an American student.
