今日のじゃれマガ(堀江謙一さん)

今朝は以前と同じようにじゃれマガが届きました。うれしいですね。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

今日もじゃれマガに学びましょう。

——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。

★今日のじゃれマガーその要旨
ヨットで太平洋を横断した堀江謙一さんのことが今日の話題です。太平洋単独横断の最年少と最年長の記録を打ち立てたのですね。

★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・現在完了にはいくつかの用法があってややこしいですが、justが付くことで「たった今終えたばかり」という感じが出ますね。
・単独で、無寄港で(航海した)…本来副詞でない語でも副詞的に使うと副詞に見えるのが面白いですね。
・①は太陽光発電の船、②は波力発電の船…②はa wave-energy-powered sailboatと言ってもよいのでしょうけど長くなるのとonlyをつけたいので後から説明していますね。

★今日のじゃれマガ 全文
The Youngest and the Oldest
Horie Kenichi is one of Japan’s greatest adventurers. He is 83 years old, and he has just sailed solo nonstop across the Pacific. This isn’t his first voyage across the ocean. When he was 23, he became the first person to cross the ocean in a sailboat without stopping at any port. He has also crossed the ocean twice on sailboats made of recycled items. He has made voyages using ①a solar-powered boat and on ②a sailboat powered only by wave energy power. Before he left San Francisco this time, he said, “I’m really excited to have the opportunity to become the youngest and the oldest person to cross the Pacific.”

じゃれマガ公式サイト(クリック)

   

    

英語クラブを1週間無料で試せます!

1週間、英語クラブを無料でお試しいただけます。お気軽にお申し込みください。お問合せ、お試しお申し込みはこちらをクリック ↓

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。